＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【近況報告】
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
こんばんは、鈴木です。
今日は今月末からの研修に備えて、
梅田にある某有名語学スクール
と打ち合わせに行ってきました。
その後は明日の準備です。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【メインコンテンツ】
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
英語にはNotを使った否定形が
あります。
基本的にはisやdoなどにnotをつければ
〜ではない
という否定の意味になります。
******************************
What the man says is always not right.
その男がいうことは常に正しくない
******************************
でも、例えば
「いつも〜というわけではない」
というように、部分的に否定したい
場合がありますよね？
その時にはnotの後に副詞（この例ならalways）
を持ってきてあげます。
そうすることで、
「いつも〜というわけではない」
部分否定を表すことができます。
******************************
What the man says isn’t always right.
その男がいうことは常に正しいとは限らない
******************************
他にもよく使われる部分否定の例として、
Not necessarily 「必ずしも〜ではない」
という表現があります。
******************************
A great player doesn’t necessarily become a good coach.
名選手が必ずしもよいコーチになるとは限らない
******************************
英語は語順が大事という例でした。
良い週末を！
鈴木 大介
コメント