＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【近況報告】新規講座が始まりました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
こんばんは、鈴木です。
今日から近大で新規講座が始まり
ました。
夜遅くて大変ですが、約３ヶ月間頑張って
いきましょう。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【メインコンテンツ】
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
イギリスに留学している最中に覚えた
単語でいくつか思い出深いものが
あるのですが、その中の一つが
このstar inです。
当時は時間があったので語学勉強も
兼ねて、よく映画を見ていました。
イギリスは物価が高く、
映画は日本と同じくらいの値段なので
そんなにしょっちゅうは行けない
のですが、その代わり街中に
少し前の映画を安く上映する
映画館があり、そこによく
お世話になっていました。
もちろん英語圏ですから字幕は
ありませんので、なかなか理解できず
周りのよくできる留学生に
「今のなんだった？」
ということを聞いたりしながら
見ていました。
また、当時の感覚ではDVDが日本と比べて
とても安かったので、買って家で見たりも
していました。
そんな時覚えたのが今日のstar inです。
洋画DVDのパッケージを見るとよく
書いてあります。
映画を主語に取ると、動詞starには
「（人）を主演させる」という他動詞
になります。
なので、
「映画 star 人」
の順になります。
例）A comedy starring Eddie Murphy
この場合は分詞を使った表現ですね。
逆に俳優が主語になると、
「人 star in 映画」
という自動詞の形となります。
例）The actor will star in a comedy drama next year.
TOEICでもよく「誰々が主演する」
というフレーズは出てきますね。
問題を解く時にそれほどキーとなる単語という
わけではないのですが、だからこそ意識しないと
さらっと流してしまいがちな単語と言える
かもしれません。
なので、ここらで一旦意識にあげて
もらえるといいかなと思い取り上げてみました。
鈴木 大介
コメント